说实话,刚启动学"mother"的时候,我也觉着是个挺难的词。就像那把生锈的大剪刀,看着看着就认定别扭,声音在舌尖尖尖地打转,总认定哪儿不对劲儿。 有人说发音就是肌肉记忆,得练到像自己的皮肤一样,可我认定没那么好办。母语者实际上特别讲究那个鼻音的包裹感,但光靠嘴型是推不那会儿的。你得先在脑子里先“画”出一个圆润的椭圆,像是在玩泥捏人一样,先把舌头卷过来,把那个元音"o"给缩进圆球里去。
然后,最关键的一步来了,你要试着让那个鼻根位置起来,从喉咙深处吸一口气,然后再用力地推出去。
这时候的口腔感觉和平时说"dog"、“car"彻底不一样,那种空间感的转变,就像你突然把房间的窗帘全拉上,整个世界都变成了立体,耳朵里嗡嗡的,却彻底听不见它原本的样子。
要是这时候嘴里还带着一点原本的"o"音,那绝对是大忌,准保你鼻音跑偏,听着就像有人在里面咳嗽一样。 说到具体的练习方式,我跟大量人说,光盯着镜子读单词是耍流氓。你得找个那种软绵绵的布娃娃,要么就是你自己,全神贯注地对着它读,心里默念它的形状。就像学做菜非得看菜谱一样,光看不练是白搭。我认定能够在家里找一些轻音乐,让背景音略微有点节奏,让嘴跟着那个心跳着,一边读一边吸气,然后嘴用力圆起来,再突然收进去。
这个动作要连贯,别断裂。我还想起那会儿我为了练这个,对着镜子练了整整三个月,每次都把那个鼻根抬得老高,结局每次对着镜子看,都认定脸有点歪,心态崩得了得。
后来我拉倒了镜子,启动对着空气读,对着房间角落的冷风读。结局一个月后,我发现自己对着空气都能读出那种自然的鼻韵了,就连有时候自己都忘了自己是在练。 再说数据吧,实际上发音这事儿挺科学的,不是玄学。根据语音学的研究,对的"mother"发音,其核心特征在于央元音和鼻化音的结合。大量初学者好办犯的毛病,就是只想着把"m"和"o"拼起来,忽略了中间那个“圆”的过程。就像盖房子,地基没打好,上面如何盖都塌。我常能看到有人读成"mo-ther","o"和"thr"分得挺开,并且"o"的嘴唇是咧开的,彻底不像要咬住一个团。
这种毛病挺常见,特别是在快速朗读的时候,大脑忒忙,来不及处理那复杂的口腔共鸣了。
不过,哪怕你目前读得再像模像样,也不要急着去纠正,先别去跟别人比哪位读得准。 在考试要么面试里,考官实际上也不过是拿着一个本子看你是不是确实把那个鼻音发出来了。他们不会把你读得跟念咒文似的,也不会出于你略微停顿一下要么语气有点起伏就扣分。
只要你心里那个动作到位,声音从喉咙深处自然透出来,嘴圆得像个包子,哪怕是把"mother"读成了"mo-ther",只要不是那种毫无意义的拖长音,大局部考官都能听出那是个真正的鼻化音。我有一次听个同门师兄给家长讲孩子如何发这个音,他直接把手机对着孩子,连孩子都听得见自己嘴里的声音。
那画面忒美,我当场就乐了。 实际上,掌握这个发音并不难,主要是心态要稳。别把自己逼得忒紧,也别指望一下子就能完美无缺。
有时候读多了,反而好办记住那种“圆”的感觉,不管嘴里带不带点鼻音,反正那个感觉都在。就像学习游泳,游着游着腿就学会划水了,中间哪有那么长的一段爬泳?故此,慢慢地来,对着镜子,对着空气,就连对着窗外的风,总能找到那个平衡点。 最终,想跟大伙儿说句心里话,发音这事儿没有终点。当你发现对着镜子读的时候,那个鼻根略微有点不自然,要么嘴有点变形,那就停下来,深呼吸,重新来一次。就像下次去公园野餐,你还没试吃菜就先揪心味道是不是怪,那就忒傻了。目前的你,正在一点点学习如何把那个“鼻”字咬进“母”里,这个过程可能需求你反复大量次,就连可能你读出来的声音听起来有点怪,认定哪儿不对劲,但就是忍不住想再试一次。
那挺正常,只要你是确实努力,是确实在尝试,而不是在硬拼,工夫会给你答案的。下次考试的时候,你就带着那个“圆球”和那个“吸气的动作”,自信地对着考官读出来吧,信任那个声音会自可是然地绽放出来。